Source: United States House of Representatives – Congressman Henry Cuellar (TX-28)
Today, Congressman Henry Cuellar (TX-28) released the following statement after the U.S. House of Representatives passed the Breaking the Gridlock Act with bipartisan support, which extends Affordable Care Act (ACA) tax credits for three years:
“With health care costs rising, extending Affordable Care Act tax credits is a cost-of-living issue for families across South Texas and our nation,” said Congressman Cuellar. ““I’m fighting for 113,000 of my constituents who are seeing their premiums double, and sometimes triple, in real time. That’s unacceptable. It’s why I signed the discharge petition, voted yes, and overwhelmingly support passage in the Senate to send this legislation to the President’s desk.”
The enhanced ACA premium tax credits were first expanded in 2021 and extended through the end of 2025. With those credits expiring, many Americans purchasing coverage face significant premium increases and higher out-of-pocket costs. Without congressional action, millions of families could see their monthly premiums spike, making health care less affordable and putting coverage at risk.
The House vote was made possible through the discharge petition process, a procedural mechanism that allows a majority of Members to bring legislation to the floor even when it is not advanced through the traditional committee process. Congressman Cuellar joined colleagues in signing the discharge petition to break the logjam and force consideration of legislation addressing urgent cost-of-living concerns.
“In the communities I represent, as well as across the entire country, health care is not a partisan issue,” Congressman Cuellar said. “It’s about being able to see a doctor, fill a prescription, and keep coverage next year. I urge the Senate to act quickly so we can deliver real relief and certainty to the families who need it most.”
El Congresista Cuellar Ayuda a Forzar una Votación en la Cámara de Representantes para Aprobar con Éxito la “Ley para Romper el Estancamiento” y Reducir los Costos de la Atención Médica
El representante Cuellar firmó la petición de descarga del líder Jeffries y votó a favor con demócratas y republicanos para proteger los créditos fiscales de primas de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio por tres años adicionales.
Washington, D.C. – Hoy, el congresista Henry Cuellar (TX-28) emitió la siguiente declaración después de que la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobara, con apoyo bipartidista, la Ley para Romper el Estancamiento, la cual extiende los créditos fiscales de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) por tres años:
“Con el aumento de los costos de la atención médica, extender los créditos fiscales de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio es un asunto del costo de vida para las familias del sur de Texas y de todo el país,” dijo el congresista Cuellar. “Estoy luchando por 113,000 de mis constituyentes que están viendo cómo sus primas se duplican y, en algunos casos, se triplican en tiempo real. Eso es inaceptable. Por eso firmé la petición de descarga, voté a favor y apoyo firmemente su aprobación en el Senado para enviar esta legislación al escritorio del Presidente.”
Los créditos fiscales mejorados de la ACA se ampliaron por primera vez en 2021 y se extendieron hasta el fin de 2025. Con la expiración de estos créditos, muchos estadounidenses que compran cobertura enfrentan aumentos significativos en las primas y mayores costos de su propio bolsillo. Sin acción del Congreso, millones de familias podrían ver un aumento drástico en sus primas mensuales, haciendo que la atención médica sea menos asequible y poniendo en riesgo su cobertura.
La votación en la Cámara fue posible gracias al proceso de petición de descarga, un mecanismo de procedimiento que permite que una mayoría de los Miembros lleve una legislación al pleno incluso cuando no avanza a través del proceso tradicional de comités. El congresista Cuellar se unió a sus colegas para firmar la petición de descarga con el fin de romper el estancamiento y forzar la consideración de legislación que aborda preocupaciones urgentes sobre el costo de vida.
“En las comunidades que represento, así como en todo el país, la atención médica no es un tema partidista,” dijo el congresista Cuellar. “Se trata de poder ver a un médico, surtir una receta y mantener la cobertura el próximo año. Insto al Senado a actuar con rapidez para que podamos brindar un alivio real y certeza a las familias que más lo necesitan.”
###